ikik (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} ikik) wrote,@ 2008-02-26 06:31:00 |
|
Денежно-кредитная политика по-зимбабвийски
aarefyeva цитирует январьский Отчет о денежно-кредитной политике Резервного Банка Зимбабве. Всего один пунктик. Жаль, документ заслуживает большего.
aarefyeva цитирует январьский Отчет о денежно-кредитной политике Резервного Банка Зимбабве. Всего один пунктик. Жаль, документ заслуживает большего. Introduction and background
1.6 ... как любой другой центральный банк в мире, мы видим стрелы и копья, нацеленные на нашу экономику, и, защищаясь, мы предпринимали и будем предпринимать впредь экстраординарные меры, соответствующие чрезвычайным обстоятельствам, в которых мы находимся.
1.10. Кто-то, лишь взглянув на высокие текущие темпы инфляции, нехватку иностранной валюты и другие ограничения, уже жаждет крови управляющего центральнным банком...
Outstanding facilities
1.13 В 2007 году Резервный банк успешно внедрил и использовал следующие инструменты поддержки экономики:
...
г) программу пополнения поголовья скота;
д) программу развития семенного фонда;
...
1.27. ... следующий объем семян закуплен: маис - 17 411 т.
What about soccer?
1.77 Уже через два года весь мир соберется в Южной Африке на чемпионат по футболу.
Inflation Developments
4.27 Согласно данным Центрального статистического офиса (ЦСО) инфляция, составившая в ноябре 2007 года 26 470,8% в годовом исчислении, остается наиболее опустошительным дисбалансом, поскольку ее негативные последствия затрагивают все сектора экономики.
4.29. Просто нам нужно производить больше продовольствия, чтобы победить инфляцию.
4.30. Просто нам нужно строить больше жилых домов, чтобы уменьшить незаконное взымание арендной платы, увеличивающее инфляцию.
4.31. Нам нужно получить больше иностранной валюты за счет роста экспорта и притока иностранных инвестиций. Получив больше иностранной валюты, мы лучше сохраним обменный курс нашей национальной валюты, что, в свою очередь, минимизирует импорт инфляции. И это тоже просто.
4.35. Поскольку продукты питания составляют 32% корзины, используемой для расчета индекса потребительских цен, снижение выпуска продовольствия является важнейшим источником нашей инфляции...
4.37. Да, наша инфляция самая высокая в мире, но это не должно вводить нас в искушение прятать свои недостатки под ковром.
4.38. В отсутствие информации рынки склонны восполнять ее за счет искаженных и ошибочных оценок, ущерб от которых больше, чем от своевременного предоставления фактической информации.
4.39. Например, в то время как некоторые прогнозировали на конец 2007 года инфляцию, превышающую 150 000%, последние данные показывают, что в ноябре 2007 года она составила 26 470,8%.
4.40. Эта огромная разница между суждениями и реальностью - результат чрезмерного недоверия в сочетании с действиями зловещей невидимой руки, пытающейся скинуть зимбабвийскую экономику в пропасть.
Money Supply
5.1. Рост денежного предложения (M3) продолжает ускоряться c 1638,4% в годовом исчислении в январе 2007 года до 24 463,6% в октябре 2007 года.
5.2. По любым меркам эти уровни слишком велики для экономики наших размеров...
Credible Commitment
7.9. В руки Господа предаю этот отчет о денежно-кредитной политике.
1.6 ... как любой другой центральный банк в мире, мы видим стрелы и копья, нацеленные на нашу экономику, и, защищаясь, мы предпринимали и будем предпринимать впредь экстраординарные меры, соответствующие чрезвычайным обстоятельствам, в которых мы находимся.
1.10. Кто-то, лишь взглянув на высокие текущие темпы инфляции, нехватку иностранной валюты и другие ограничения, уже жаждет крови управляющего центральнным банком...
Outstanding facilities
1.13 В 2007 году Резервный банк успешно внедрил и использовал следующие инструменты поддержки экономики:
...
г) программу пополнения поголовья скота;
д) программу развития семенного фонда;
...
1.27. ... следующий объем семян закуплен: маис - 17 411 т.
What about soccer?
1.77 Уже через два года весь мир соберется в Южной Африке на чемпионат по футболу.
Inflation Developments
4.27 Согласно данным Центрального статистического офиса (ЦСО) инфляция, составившая в ноябре 2007 года 26 470,8% в годовом исчислении, остается наиболее опустошительным дисбалансом, поскольку ее негативные последствия затрагивают все сектора экономики.
4.29. Просто нам нужно производить больше продовольствия, чтобы победить инфляцию.
4.30. Просто нам нужно строить больше жилых домов, чтобы уменьшить незаконное взымание арендной платы, увеличивающее инфляцию.
4.31. Нам нужно получить больше иностранной валюты за счет роста экспорта и притока иностранных инвестиций. Получив больше иностранной валюты, мы лучше сохраним обменный курс нашей национальной валюты, что, в свою очередь, минимизирует импорт инфляции. И это тоже просто.
4.35. Поскольку продукты питания составляют 32% корзины, используемой для расчета индекса потребительских цен, снижение выпуска продовольствия является важнейшим источником нашей инфляции...
4.37. Да, наша инфляция самая высокая в мире, но это не должно вводить нас в искушение прятать свои недостатки под ковром.
4.38. В отсутствие информации рынки склонны восполнять ее за счет искаженных и ошибочных оценок, ущерб от которых больше, чем от своевременного предоставления фактической информации.
4.39. Например, в то время как некоторые прогнозировали на конец 2007 года инфляцию, превышающую 150 000%, последние данные показывают, что в ноябре 2007 года она составила 26 470,8%.
4.40. Эта огромная разница между суждениями и реальностью - результат чрезмерного недоверия в сочетании с действиями зловещей невидимой руки, пытающейся скинуть зимбабвийскую экономику в пропасть.
Money Supply
5.1. Рост денежного предложения (M3) продолжает ускоряться c 1638,4% в годовом исчислении в январе 2007 года до 24 463,6% в октябре 2007 года.
5.2. По любым меркам эти уровни слишком велики для экономики наших размеров...
Credible Commitment
7.9. В руки Господа предаю этот отчет о денежно-кредитной политике.
